十大旅游会议酒店 Top Ten Tourism Meeting Hotels
获奖理由：
杭州千岛湖滨江希尔顿度假酒店——坐拥绝美湖光山色的旅游会议酒店。位于千岛湖畔，以群山为背景，面向广缈水域，配备11个设施齐全的会议空间，成就崭新旅游会议之所。
Hilton Hangzhou Qiandao Lake Resort ——A Tourism Conference Hotel that sits on beautiful lakes and mountains. It is located at the side of Qiandaohu. There are mountains as background, facing wide water space. It is equipped with 11 conference rooms with complete facilities, becoming a place of new tourism conference.
简介：
杭州千岛湖滨江希尔顿度假酒店地理位置优越，距千岛湖长途汽车站仅八分钟车程；毗邻杭新景高速公路，开车到杭州萧山国际机场只需大约两个小时，距杭州市仅131公里；距上海市也只需大约3个小时。区区几小时的车程便能使你从周边城市的喧嚣中逃脱出来，抵达这个自然平静之所。酒店坐落于千岛湖畔，以群山为背景，面向广缈的水域，犹如一幅中国山水画。驻足酒店，春来听雨，炎夏戏水，入秋游湖，冬赏瑞雪，四季皆有不同景致。而在这个可以尽享风景盛宴的归隐之地，四周也尽是风景名胜区环绕。你可以登梅峰，游览月光岛和龙山岛，还能尽享垂钓和湖面泛舟之愉。驱车不远，你就能一睹被列入《世界文化与自然遗产名录》的黄山和被列入《世界遗产名录》的三清山的怡人风景（其因山峰轮廓与人和动物颇为相似而闻名）。
The Hilton Hangzhou Qiandao Lake Resort is conveniently located in Hangzhou Chun’An County, along the shores of breathtaking Qiandao Lake. Surrounded by an awe-inspiring mountain backdrop, the resort is comprised of seven grand towers and serves as home to a number of upscale residences. The hotel is just few minutes from Qiandao Lake Bus Station and nearby to Hangxinjing Express Way exit. The resort is approximately two hours drive from Hangzhou Xiaoshan Airport, 131 kilometers from the city of Hangzhou and 140 kilometers away from scenic Huangshan Mountain.
Guest Rooms
地址：浙江省杭州市淳安县千岛湖环湖北路600号 Add: 600 Huanhu North Road, Qiandao Lake, Chun’An County, Hangzhou 311700, P.R.C 网址Web： http://www.hilton.com.cn/hangzhouqiandaolake
电话Tel：0571-65086666 传真Fax：0571-65068666
|
（本文已被浏览 1310 次） |
|
客服1
文章评论
