十大新开特色酒店 Top 10 New-open Feature Hotels
获奖理由：
杭州千岛湖滨江希尔顿度假酒店——中国大陆地区第二家希尔顿度假酒店。众看辽阔湖景，静赏碧水蓝天，是难得一见沿湖而建的度假酒店。2011年07月26日开业迎宾，地理位置优越，风景醉人，[希尔顿]品牌为杭州新增一抹亮丽色彩，悉心打造旅游度假首选之地。 Hilton Hangzhou Qiandao Lake Resort——It officially opened on 26th July, 2011 in Hangzhou, Zhejiang, P.R.C, which is the second Hilton Resort in mainland China. It is located in Qiandao Lake where is surrounded by amazing lake view and crystal clear water. “Hilton” brand newly adds bright color to Hangzhou and it becomes the first choice of tourism and vocation.
简介：
杭州千岛湖滨江希尔顿度假酒店拥有349间时尚优雅的客房及套房，您可以在超大的私人阳台远眺烟波浩渺，近看碧水环绕。舒适的床榻，宽敞的热带雨林淋浴间，透过落地窗，周边美景尽收眼底。客房设施配备齐全，为您提供无线上网、40英寸大屏幕高清液晶电视、多媒体连接，更有专业、细致入微的服务，让您尽享假日的惬意与激情。
Relax in pristine surroundings as you enjoy spectacular views of Qiandao Lake from your spacious deluxe guest room. Rooms with private balconies and beautiful garden views begin at 48 square meters in size and feature a generous workplace with desk, luxury bathroom, 40-inch LCD satellite television and high speed internet access. For those seeking a higher level of lavish enjoyment, we offer generously sized suites that feature all the comforts of our deluxe guest rooms plus separate living and dining areas with private balcony views overlooking the resort swimming pool or the gentle waves of Qiandao Lake.
地址：浙江省杭州市淳安县千岛湖环湖北路600号 Add: 600 Huanhu North Road, Qiandao Lake, Chun’An County, Hangzhou 311700, P.R.C 网址Web：  http://www.hilton.com.cn/hangzhouqiandaolake 电话Tel：0571-65086666 传真Fax：0571-65068666
|
（本文已被浏览 1632 次） |
|
客服1
文章评论
